Description

Behaglichkeit zu jeder Jahreszeit sowie eine luxuriöse Unterkunft in den schönsten Partien des historischen Zetrums der Stadt Èeské Budìjovice bietet ihren Gästen das Hotel Malý pivovar in 25 stilvoll eingerichteten Zimmern und 4 Appartements.

Alle Zimmer verfügen über ein eingenes Bad und WC, eine Minibar, Satelliten-Fernsehen und Telefon mit Direktwahl.
Zum Angebot des Hotels Malý pivovar gehört das 12-Stunden-Room-Service, eine Wechselstelle, Wäschereien, ein Blumendienst und ein bewachter Hotelparkplatz. Die Rezeption sichert auf Wunsch unserer Kunden auch Fremdenführer und Dolmetscher, Eintrittskarten für Kulturveranstaltungen und hervorragende Sporterlebnisse, einschlieblich des Reitens, Fischfangs und der Jagd.

Die Noblesse des Hotels wird in der kulinarischen Öffentlichkeit mit dem Ruf einer ausgezeichneten Küche mit breiter Auswahl an originellen südböhmischen und auch internationalen Spezialitäten sowie mit dem schneidigen Bier direkt vom Budvar-Zapfhahn verbunden. Die Spezialität des Gastgebers - des Budweiser Budvar - ist auch die Einladung an die Logiergäste zum Besuch der weltberühmten Brauerei, verbunden mit einer Degustierung.

Jeder Platz im Hotelgebäude strahlt seine einzigartige Atmosphäre aus. Unser Besucher kann zwischen den repräsentativen Räumen des Restaurants U Královské peèeti, dem eigenartigen Esprit des Musik-Weinlokals U Haška, der Intimität der Café-Konditorei, der kleinen Salone oder dem Sommergarten wählen. In der gemütlichen Atmosphäre der bodenstätigen Bierstube Budvarka spielen oft beliebte südböhmische Blaskapellen.

Das Hotel Malý pivovar ist das Mekka der anspruchsvollsten Folk- und Jazzmusik, es treten hier regelmäbig bedeutende Musiker aus der Tschechischen Republik und auch aus dem Ausland auf. Die Dienste des Hotels nehmen viele berühmte Persönlichkeiten der Welt-Konzert-Szene sowie Teilnehmer der Musikfestivale in Anspruch. Das Weinlokal ist durch sein Angebot an hochqualitativen Weinsorten aus eigener Vinothek sowie durch die einzigartige Auswahl von mehr als 200 Sorten Mischgetränke berühmt.

Kondireispezialitäten eigener Produktion nach ursprünglichen Rezepten, ergänzt um ein auberordentliches Kaffee-Menu bietet das Hotel Malý pivovar in Café-Konditorei an. Die ruhige und mit dem Duft feiner Sübichkeiten erfüllte Atmosphäre ist ideal zum freundschaftlichen Beisammensitzen und zu Gesprächen. Hier verbingen alle Besuchergenerationen mit Vorliebe angenehme Stunden.

Der Stil des Kleinen Budvar-, des Degustier- (25 Plätze) und des Bürgermeister-Salons ist zur Veranstaltung von festlichen Hochzeits- und Promotionsfeiern, von Abiturpartys, sowie auch für verschiedene Firmenveranstaltungen, Kurse und Schulungen ausgezeichnet geeignet. Der Kleine Budvar-Salon ist zusätzlich mit einer Original Budvar Bar eingerichtet, die die Möglichkeit der Selbstbedienung durch die Gäste bietet.

Die Kammerräume des Hotels Malý pivovar sind ein belibter Platz für Treffen bedeutender Persönlichkeiten sowie der Repräsentanz der Stadt Èeské Budìjovice. Regelmäbig finden hier exklusive Pressekonferenzen und geschlossene Klubsitzungen statt. Ihren Sitz im Hotel haben auch die angesehenen Clubs wie Rotary Club und Lions Club, GWC und Zonta.